WWW.NAUKA.X-PDF.RU
БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА - Книги, издания, публикации
 


«Комиссия НАН Украины по разработке научного наследия академика В.И. Вернадского Научно-просветительское общество Ноосфера им. В.И. Вернадского Из эпистолярного наследия В.И. Вернадского ...»

Из эпистолярного наследия В.И. Вернадского: Письма В.И. Липскому. 1919 — 1936 / Т.В. Андрианова

(сост.), М.В. Шевера (сост.). — К.; Кременчуг, 2002. — 24 с.

Комиссия НАН Украины

по разработке научного наследия академика В.И. Вернадского

Научно-просветительское общество "Ноосфера"

им. В.И. Вернадского

Из эпистолярного наследия В.И. Вернадского

Письма В.И. Липскому

1919 — 1936

Составители: Т.В. Андрианова, М.В. Шевера

Киев — Кременчуг

Из эпистолярного наследия В.И. Вернадского. Письма В.И. Вернадского В.И. Липскому. 1919 — 1936 / Сост., подгот. текста, прим. Т. В. Андрианова и М.В.

Шевера. — Киев-Кременчуг: Комиссия НАН Украины по разработке научного наследия академика В.И. Вернадского, Научно-просветительское общество "Ноосфера" им. В.И.

Вернадского, 2002. — 24 с., 2 илл.

Представлены не опубликованные ранее письма академика В.И. Вернадского ботанику академику В.И. Липскому, охватывающие период с 1919 по 1936 годы. В них отображены некоторые моменты его биографии и научного творчества, связи с Украинской Академией наук.

Утверждено к изданию Редакционным советом Комиссии НАН Украины по разработке научного наследия академика В.И. Вернадского

Ответственный редактор:

Председатель Комиссии, академик НАН Украины К.М. Сытник © Т. В. Андрианова, М.В. Шевера, составление, подготовка текста, примечания, 2002 © К.М. Сытник, от редактора, 2002 © Комиссия НАН Украины по разработке научного наследия академика В.И. Вернадского, научно-просветительское общество "Ноосфера" им. В.И. Вернадского, 2002 Зміст От редактора От составителей О научных работах В.И.Липского Письма В.И.Вернадского В.И.Липскому От редактора Сотрудники Института ботаники им. Н.Г. Холодного Национальной академии наук Украины Т.В. Андрианова и М.В. Шевера многие годы изучают наследие гениального В.И. Вернадского. Они подготовили к печати письма Владимира Ивановича Вернадского одному из крупнейших светил мировой ботаники Владимиру Ипполитовичу Липскому.

К сожалению, широкому кругу читателей имя этого великого человека мало известно. В то же время его деятельность в области флористики, систематики растений, ботанической географии и создания ботанических садов получила мировое признание.

Выдающийся путешественник, этот исследователь растительного мира, изучил большую часть территории бывшего Советского Союза, многие страны Западного и Восточного полушарий, собрал огромные гербарные коллекции, которые сейчас хранятся в ботанических учреждениях Санкт-Петербурга, Киева, и ботанических хранилищах Крыма, Кавказа, Средней Азии. Крупнейший ботаник мира, он открыл и научно описал 4 новых для науки рода и свыше 240 новых видов и внутривидовых таксонов растений. В честь Липского описано 56 видов сосудистых растений.

Владимир Ипполитович Липский родился 11 марта (27 февраля) 1863 года в селе Самострелы Ровенского уезда Волынской губернии. Его прадед, дед и отец были священнослужителями. Сын и внук не пошел их тропой, но уже в конце XIX столетия стал одним из выдающихся отечественных естествоиспытателей. Жизнь и учеба в Житомире, Киевская Коллегия имени Павла Галагана, физико-математический факультет Университета святого Владимира в Киеве, ботанические экспедиции студента В. Липского со своим любимым учителем И.Ф. Шмальгаузеном, исследование флоры Бессарабии, а также Крыма, Северного Кавказа, Средней Азии, Закаспийской области, Петербургский период ученого (1894-1917 годы) и, наконец, возвращение на родину, в Киев, Одессу - вот этапы бурной, активной и интересной жизни великого ботаника, в течение которой он посетил десятки стран мира и совершил множество новых открытий.

Второй украинский период жизни и деятельности В.И. Липского - это работа в Комиссии УАН по изучению природных богатств Украины, сотрудничество с такими крупными украинскими учеными, как П.А. Тутковский, Г.Н. Высоцкий, А.В. Фомин и великий В.И. Вернадский, деятельность на посту Вице-президента и Президента Академии наук. В.И. Вернадский, П.А. Тутковский и Н.Ф. Кащенко отмечали в декабре 1919 года: "Можно сказать без преувеличения, что В.И. Липский является одним из лучших ботаников-исследователей и выдающимся знатоком в деле организации ботанических садов".

Зимой 1919 года В.И. Липский подготовил докладную записку о задачах и направлениях работы ботанического сада и предложил Народному комиссару просвещения Украины передать в ведение Академии наук Голосеевский лес, чтобы основать там ботанический сад. Этот проект не удался, и по предложению В.И. Липского правительство Украины приняло новое решение о выделении участка для основания ботанического сада на склонах Днепра, где ныне и раскинулся Национальный ботанический сад им. Н.Н.

Гришко НАН Украины.

Владимир Ипполитович Липский до конца своих дней поддерживал дружеские и деловые отношения с Владимиром Ивановичем Вернадским, постоянно переписывался с ним.

Предлагаемые вниманию современных читателей письма В.И. Вернадского В.И. Липскому позволяют понять заботы, тревоги, тяжелые переживания и творческие радости этих двух людей и великих тружеников. В одном из писем читатели найдут слова В.И. Вернадского: "Сейчас масса работы, гибну над корректурами. Так как много академических дел и я экспериментально работаю сам и руковожу лабораторией, то понятно, что времени не хватает. Надеюсь увидеться в Киеве". Отношения двух ученых были теплыми и нежными: "Мне, конечно, приятны и дороги Ваши строки, так как наши чувства обоюдные. Привет Вашей семье. Думаю, что Вы мудро поступили, отказавшись от Киева, когда Вы не вольны в выборе помощников".

Не сомневаюсь, что знакомство с эпистолярным наследием В.И. Вернадского будет полезным и приятным для читателей этого скромного издания.

–  –  –

От составителей Переписка ученых всегда имела важное значение при постановке научных проблем, выборе методических подходов исследований, научных дискуссиях и консультациях, многих других аспектах научной, организационной, общественной жизни. Эпистолярное наследие является надежным источником изучения формирования и развития взглядов, мировоззрения, творчества, а также личностных черт ученого, взаимоотношений авторов. Особое значение эпистолярия приобретает для оценки фактов, событий и действий, которые с течением времени воспринимаются как устоявшиеся. Ценность писем и в роскоши человеческого общения для корреспондентов, которое всегда так ценилось интеллигенцией.

В настоящее издание включены впервые публикуемые десять писем академика В.И.

Вернадского, первого Президента УАН в 1918-1921 гг., ботанику академику В.И.

Липскому1, Президенту УАН в 1922-1928 гг., и опубликованая ранее "Записка о научных трудах В.И. Липского"2, что является продолжением публикации Комиссией НАН Украины по разработке научного наследия академика В.И. Вернадского серии "Из эпистолярного наследия В.И. Вернадского"3 - писем ученого - историку академику Н.П.

Василенко, принимавшему непосредственное участие в организации УАН, Президенту УАН в 1921 г., и физиологу академику А.А. Богомольцу, Президенту АН УССР в 1930УАН в 1921 г., и физиологу академику А.А. Богомольцу, Президенту АН УССР в 1930гг.

Отношения В.И. Вернадского (1863-1945) и В.И. Липского (1863-1937), служебные и личностные, к сожалению, должным образом специально не исследованы и не освещены в украинской историографической литературе. Ученые были связаны происхождением и родственными узами с Украиной, определенный период одновременно работали в научных учереждениях Санкт-Петербурга (Петрограда), стояли у истоков организации Украинской академии наук, возглавляли ее в разные годы. В.И. Вернадский был хорошо знаком с В.И. Липским, знал и высоко оценивал его ботанические работы и организационные способности, рекомендовав его на пост директора Ботанического Сада УАН в 1918 г., длительное время поддерживал с ним научные и общественные контакты, вел перепику.

1 Липский Владимир Ипполитович (1863-1937) - ботаник - флорист, систематик, фитогеограф, знаток и организатор ботанических садов, гербарного дела, библиограф и историк науки; академик УАН (АН УССР) с 1919 г., Президент УАН 1922-1928, чл.-корр. Российской Академии Наук, чл.-корр. АН СССР с 1924 г., директор Ботанического сада УАН с 1919 г., Ботанического сада Одесского университета (1928В.И. Липский - автор классических сводок по флоре Кавказа (1899-1902) и Средней Азии (1902Одним из первых дал научное описание флоры Индонезии, Туниса, Алжира. Совершил многочисленные экскурсии по Западной Европе, Азии, Северной Африке, Северной и Южной Америке, с целью изучения ботанических садов и гербариев. В ботанической литературе творчество В.И.

Липского освещено в работах: Барбарич А.І. Володимир Іполітович Липський. К.: вид-во АН УРСР, 1958. - 38 с.; Васильченко И.Т. Владимир Ипполитович Липский (К 100-летию со дня рождения) // Ботан. журн. 1963. - 48, N 8. - С. 1236-1239; Ситник К.М., Зиман С.М., М'якушко Т.Я Володимир Іполітович Липський (до 120-річчя з дня народження) // Укр. ботан. журн. - 1983. - 40, N 5. - С. 97-99;

Шеляг-Сосонко Ю.Р., Зиман С.М. Видатний флорист і організатор (до 120-річчя від дня народження В.І.

Липського) // Вісник АН УРСР. - 1983. - N 9. - С. 94-96; Гольд Т.М., Доброчаєва Д.М. Володимир Іполітович Липський. (до 125-річчя з дня народження) // Укр. ботан. журн. - 1988. - 45, N 3. - С. 94-96;

Доброчаева Д.Н., Мокрицький Г.П. Владимир Ипполитович Липский. - К.: Наук. думка, 1991. - 216 с.

2 Сытник К.М., Стойко С.М., Апанович Е.М. В.И. Вернадский. Жизнь и деятельность на Украине:

исследования и неопубликованные материалы. - К.: Наук. думка, 1984. - 236 с; Сытник К.М., Апанович Е.М., Стойко С.М. В.И. Вернадский. Жизнь и деятельность на Украине. - 2-е изд.- К.: Наук. думка, 1984. с.

3 Из эпистолярного наследия В.И. Вернадского. Письма украинским академикам Н.П. Василенко и А.А.

Богомольцу / Сост. Киржаев С.Н., Толстова В.А. - К.: Комиссия АН УССР по разработке научн.

Наследия акад. В.И. Вернадского, 1991. - 46 с.

Период известной переписки ученых охватывает 1919-1936 гг. В представленных немногочисленных и относительно небольших по объему письмах В.И. Вернадского В.И. Липскому поднимаются различные научные и организационного вопросы, отражены планы и надежды, психологические переживания его, связанные с разобщенностью членов семьи, потерей друзей. Во многих материалах раздумья ученого в той или иной мере касаются живого вещества, развиваются взгляды в этой новой области знания. Основные положения концепции о живом веществе высказаны В.И.

Вернадским во время пребывания в Украине в 1917-1921 гг.: в Полтаве и в его имении Шишаки, в Киеве и на Старосельской биологической станции, в Симферополе. В этот период ученый формирует программу исследований роли живых организмов в геохимических процессах, непосредственно проводит исследования в данном направлении, готовит рукописи "Об участии живого вещества в создании почв", "Живое вещество в земной коре и его геохимическое значение", в которых сформулировал основополагающий вывод о планетарной и космической роли живого вещества. Развивая положения своего учения в последующие годы он продолжает исследования геохимической энергии в земной коре, биогеохимических процессов, жизненного времения, о чем свидетельствуют мысли и замечания в публикуемых письмах. С данным направлением исследований связана и разнообразная научно-организаторская деятельность В.И. Вернадского на Старосельской биологической станции под Киевом, последующая организация отдела живого вещества при КЕПСе в Петрограде, который усилиями ученого был преобразован в Биогеохимическую Лабораторию, ставшую затем базой Радиевого института. В письмах можно проследить элементы истории их становления, инициативы ученого в развитии новых наук - радиогеологии, радиохимии, биогеохимии и других направлений в стенах этих учреждений. Развитие идей В.И.

Вернадского находит воплощение в многочисленных публикациях ученого и его коллег, результатах исследований различных научных групп. Ученый также ведет активную и разностороннюю редакторскую деятельность: перерабатывает, дополняет и редактирует сборник "Живое вещество", "Очерки геохимии", "Труды Биогеохимической Лаборатории", французское издание "Биосферы", сборники научных трудов учеников, ведет корректуру, переводит статьи и рецензирует публикации.

В письмах четко прослеживается постоянный живой интерес В.И. Вернадского к Украинской академии наук - к друзьям и сотрудникам по академии, их успехам, публикациям, к деятельности Старосельской биологической станции, развитием Ботанического сада, их дальнейшей судьбе и роли для дальнейших научных поисков.

Занимаясь вопросами изучения живого вещества, ученый продолжал поддерживать интерес украинских исследователей к разработке задач в этой области знаний. В некоторых письмах он дает краткие, но емкие характеристики близким друзьям и коллегам.

Письма публикуются в оригинале, с учетом современных грамматических норм русского языка; сокращения, встречающиеся в тексте, раскрыты полностью в квадратных скобках. К каждому письму даны примечания, в которых указаны фонд хранения, тип бумаги, расшифрованы упоминаемые имена и фамилии, приведена библиография публикаций, встречаемых в тексте.

Представленные письма хранятся в Санкт-Петербургском отделении Архива Российской Академии Наук.

Составители глубоко признательны докт. биол. наук В.С. Соболеву, директору Санкт-Петербургского отделения Архива РАН и М.Ш. Файнштейну, сотруднику архива за внимание и помощь в работе с рукописными материалами, выражают благодарность членам Комиссии НАН Украины по разработке научного наследия академика В.И. Вернадского, акад. НАН Украины К.М. Сытнику, председателю Комиссии, канд. геол.-минерал. наук А.И. Шевченко, канд. истор. наук. Е.М. Апанович, проф. О.В. Третьякову, а также доц. А.П. Самодрину, председателю научнопросветительского общества им. В.И. Вернадского "Ноосфера" за поддержку издания архивных материалов, А.А. Паланту, главному редактору журнала "Региональные перспективы" за редактирование текста и подготовку оригиналмакета брошюры.

Т.В. Андрианова, М.В. Шевера О научных работах В.И.Липского1

Обширные и разносторонние географические и ботанические исследования В.И.

Липского в разных частях света имеют большой научный вес и значение и давно уже обратили внимание на автора европейских и американских ученых.Первая работа В.И.

Липского - "Исследование о флоре Бессарабии"2 - начатая еще тогда, когда он был студентом, представляет собой описание найденных им растений во время его путешествий по Бессарабии. Работа эта выполнена под влиянием профессора Шмальгаузена3, который составлял тогда свою "Флору Юго-Западного края"4.

Целиком самостоятельные научные работы выполнены В.И. Липским на Кавказе.

Целый ряд его знаменитых путешествий и исследований на Кавказе и в Закавказье дали ему возможность собрать обширный гербарный материал, который он сам обработал.

Результатом этой работы были описание многих новых, до того времени неизвестных видов кавказской флоры и издание "Свода сведений о флоре Кавказа за двухсотлетний период его исследования от Турнефора и кончая ХIХ веком"5. Выход из печати этого солидного труда сыграл большую роль в деле исследования флоры и природы Кавказа и послужил толчком для многих ботаников к продолжению этих интересных исследований. Работы на Кавказе сделали из В.И. Липского тонко наблюдателя и опытного путешественника. Своеобразная растительность Востока, с которой он встретился в Закавказье, заставила его заняться исследованием флоры Средней Азии. С 1896 г. начинается целый ряд его путешествий по Туркестану, Бухаре и Фергане.

Результатом этих поездок были огромные ботанические сборы, которые обогатили гербарий Петроградского ботанического сада, а после обработки материалов вышли из печати обширные работы автора - географическая под заголовком "Горная Бухара"6 … три тома... и ботаническая - "Материалы к флоре Средней Азии"7. В первой работе автор дает прекрасное географическое описание с замечательными фотографиями природы Бухары с подробным описанием новых, открытых им горных хребтов и ледников. В другой ботанической работе автор дает на латинском и русском языках, подробное описание с художественными рисунками не только многих видов, но и некоторых новых родов флоры Средней Азии. Эти работы автора можна назвать во всех отношениях образцовыми: они имеют очень важное научное значение.

Затем автор предпринял несколько больших путешествий для ознакомления с флорой тропических стран. С такой целью он ездил на Цейлон, в Японию, Бразилию, Аргентину, Уругвай и Северную Америку, везде исследуя природу страны и изучая все местные ботанические сады. Отчеты об этих путешествиях читаются с большим интересом и содержат в себе много новых научных данных по географии и ботанике.

Можна сказать без преувеличения, что В.И. Липский является одним из лучших ботаников-исследователей и выдающимся знатоком в деле организации ботанических садов. Более мелкие мелкие работы тоже имеют научное значение. Предлагаем В.И.

Липского на должность директора Ботанического сада Украинской Академии наук.

1 Записка написана в соавторстве В.И. Вернадским, П.А. Тутковским и Н.Ф. Кащенко; перевод с украинского. Впервые опубликована в К.М. Сытник, Е.М. Апанович, С.М. Стойко "В.И. Вернадский.

Жизнь и деятельность на Украине".- К.: Наук. думка, 1984. - с. 178-179. (ЦНБ им. В.И. Вернадского, Протоколи Фізично-математичного відділу Української Академії наук (Протокол № 6. Матеріали до протоколу, II), с. 71-72).

2 "Исследования о флоре Бессарабии" - имеется в виду работа В.И Липского Исследования о флоре Бессарабии // Зап. Киев. о-ва естествоиспытат. - 1889. - 9, вып. 2. - С. 225-391. В.И Липский начал проводить исследования по флоре Бессарабии еще в студенческие годы, при поддержке проф. И.Ф.

Шмальгаузена.

4 "Флора Юго-Западного края" - имеется в виду работа И.Ф. Шмальгаузена Флора Юго-Западной России.

- К., 1886. - 783 с.

5 "Свод сведений о флоре Кавказа…" - имеется в виду работа В.И Липского Флора Кавказа. Свод сведений о флоре Кавказа за двухсотлетний период его исследования, начиная от Турнефора и кончая XIX веком // Тр. Тифлисск. Ботан. сада, 1899. - вып. 4, СПб. -С. 1-585.

6 "Горная Бухара"- имеется в виду работа В.И Липского Горная Бухара. Результаты трехлетних путешествий в Среднюю Азию в 1896, 1897 и 1899 году. - 1905. - 735 с.

7 "Материалы к флоре Средней Азии" - имеются в виду работы В.И Липского Материалы для флоры Средней Азии (Contributio ad floram Asiae Mediae) // Тр. С.-Петербург. Ботан. сада. - 1904. - 23, вып. 1. с. и Материалы для флоры Средней Азии (Contributio ad floram Asiae Mediae) // Тр. С.-Петербург.

Ботан. сада - 1910. - 26, вып. 2. - С. 115-616.

–  –  –

М[іністерство] Н[ародної] О[світи]

ГОЛОВА

ТИМЧАСОВОГО КОМІТЕТУ

для заснування Національної Бібліотеки при Українській Академії Наук в м. Києві.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ

ВРЕМЕННОГО КОМИТЕТА

для образования Национальной Библиотеки при Украинской Академии Наук в Киеве

–  –  –

Очень благодарю Вас за Ваши хлопоты. 1000 р. (керенками) получил. Я думаю можно обменять деньги и по той цене, по какой Вы говорили жене.

Прилагаю на всякий случай для властей письмо к о[тцу] К.М. Агееву1 тов[арищу] Предс[едателю] Ком[иссии] Нац[иональных] [...]2 ).

Расспросите А[гафангела] Е[фимовича]3 о моих переговорах с Спект[орским]4 и Лазар[евым]5 о помещении. М[ожет] б[ыть] Вам с ними придется чаще вести переговоры.

–  –  –

Примечание.

Санкт-Петербургское отделение Архива РАН. - Ф. 303. - Оп. 1. - Д. 203.- Л. 10. Автограф.

Письмо написано на бланке Председателя Временного Комитета для образования Национальной Библиотеки при Украинской Академии Наук в Киеве.

1 Агеев Константин Маркович (1868-1921) - протоиерей, профессор Петроградских Высших женских курсов по истории церкви.

2 [...] - слово написано неразборчиво, веротяно, отношений.

3 Крымский Агафангел Ефимович (1871-1942) - востоковед, славист, писатель, непременный секретарь Украинской Академии наук (1918-1928), академик УАН с 1918 г., был знаком с В.И. Вернадским с 1904 г. и приглашен им летом 1918 г. переехать в Украину для организации Академии.

4 Спекторский Евгений Васильевич (1875-1951) - историк права, социолог, профессор Варшавского университета, ректор университета св. Владимира в г. Киеве, уехал в Чехословакию, профессор университета в г. Праге (1924-1927), г. Белграде, г. Любляне (1935); последние годы проживал в США.

5 Лазарев Петр Петрович (1878-1942) - физик, биофизик, геофизик, фотохимик, академик РАН с 1917 г.

(с 1925 г. - АН СССР), был директором Физического института, созданного им в 1919 г. Института биофизики, Государственного рентгеновского института и Института метеорологии.

–  –  –

Дорогой Владимир Ипполитович, Очень рад был получить Вашу открытку и присланный Вами материал (in spe). Ваши образцы были переданы Ал[ександром] Павл[овичем]1 в Зоолог[ический] Музей - но там еще не было специалиста. Как только приедет будут определены. Но очень хорошо бы, если бы Вы поручили собрать этих паучков: аналогов паучков нет совсем. А.П. Вам писал, что для этого надо. Это впрочем очень непросто: ведь нам необходим вес и средний вес живых, т[о] е[сть] несколько сот.

Если Вы все таки дадите согласие эту работу - надо взять с корнями (и тоже взвешенную, не меньше как 100 экз[емпляров]) Atriplex2.

С другой стороны - если Вы пойдете по этому пути, то можно будет нам с Вами связаться и я думаю получаться очень интересные данные, особенно если ввести и количественное изучение размножения.

А.П. послал Вам и наши программы.

Как с нашей запиской о биологической станции в Староселье3 ? Подали ли Вы? Собрали ли еще подписи? Я говорил здесь с Фоминым4 - он обещал поддержать.

Здесь сейчас застал массу всякой работы. А затем очень потрясен и частию выбит из колеи смертью двух друзей - Успенского5 и Cушкина6.

Сушкин умер в полном разгаре мысли и работы. Еще в мой отъезд из Кисловодска в Киев видел я его и говорил с ним. Это один из крупнейших натуралистов с широким обобщающим умом. Он еще далеко не развернулся. Тяжело и для Академии: оба крепких духом, твердых и стойких человека, с огромным личным достоинством. Люди, которых особенно нужно в наше время.

Ваш В. Вернадский Примечание.

Там же. - Ф. 303. - Оп. 1. - Д. 203. - Л. 1-2. - Автограф.

Письмо написано на обычных листах бумаги.

1 Левицкий Александр Павлович (1878-1942) - агроном, растениевод, почвовед, председатель Московского областного управления по опытному делу Наркомзема РСФСР, заместитель директора Института удобрений, дальний родственник семьи Вернадских.

2 Atriplex L. - лебеда, род сосудистых растений, пищевые, кормовые, сорные растения.

3 Старосельская биологическая станция - Днепровская биологическая станция (основана 1907 г. и оборудована Киевским обществом любителей природы в урочище Черторой), которая была перенесена в 1919 г. в район с. Староселье Киевской области (урочище Гористое), в конце 1921 г. станция была передана в ведение Академии наук. 4 Фомин Александр Васильевич (1869-1935) - ботаник, академик УАН с 1921 г., профессор университета св. Владимира в г. Киеве, заведующий ботаническим кабинетом и гербарием УАН, директор Института ботаники АН УССР (1931-1934).

5 Успенский Федор Иванович (1845-1928) - историк-византинист, академик Петербургской АН с 1900 г.

Директор и основатель Русского археологического института в г. Константинополе (1894-1914), профессор Петроградского университета (1922-1927). Жил в одной квартире с В.И. Вернадским на набережной лейтенанта Шмидта, д.1/2 в Петрограде с 1921 г.

6 Сушкин Петр Петрович (1868-1928) - зоолог, палеонтолог, профессор Харьковского, Таврического (1919-1920) университетов, сотрудник Геологического и Зоологического музеев АН СССР в Петрограде с 1921 г., академик (РАН) АН СССР с 1923 г., академик-секретарь Отделения физико-математических наук АН СССР (1927-1928).

–  –  –

Дорогой Владимир Ипполитович, Давно Вам не писал. Не знаю, получили ли Вы издания КЕПС1 о которых писали?

Известите.

На днях уезжаю на три месяца за границу2. Хочу в тиши отдохнуть, обдумать многое.

Первое время придется заниматься срочным - но затем войду в другой мир - хочу обработать французкий перевод моей старой статьи о научном мировоззрении3, сделанный моей женой4, а затем хочу написать послесловие: через 20 лет. Буду писать уже по французски!

Сейчас должно быть вышел французский перевод "Биосферы"5, сверстывается немецкий, печатаю сборник моих статей по живому веществу6, причем кое что пришлось перевести на русский язык... и встретиться с цензурой! А в философских вопросах очевидно это будет еще ярче и сильнее: но хочется выявлять свою мысль, как свободный человек...

Наша лаборатория - биогеохимическая7 - медленно, но развивается - находится в печати первый выпуск8. Это наше появление на свет. Посылаемые Вам три мои замечания частично связаны (два) с этой работой. Мы пока помещаемся в чужом институте - но с будущей осени будем биваться своего помещения...

Буду жить в Чехословакии еще не знаю где. Я теперь дедушка - для меня это огромное событие - вхожу в тот разряд людей, свершивших земное, к какому Вы уже давно принадлежите!

Всего лучшего. Очень жалею что не могу в этом году попасть в Киев.

Ваш В. Вернадский.

Примечание.

Там же. - Ф. 303. - Оп. 1. - Д. 203. - Л. 8-9. - Автограф.

Письмо написано на обычных листах бумаги.

1 КЕПС - Комиссия по изучению естественных производительных сил России при РАН - АН СССР.

2 Имеется ввиду научная командировка В.И. Вернадского в Германию и Чехословакию 1929 г. для изучения состояния геохимии, биогеохимии и радиологии в Западной Европе.

3 О научном мировоззрении - имеется в виду работы В.И. Вернадского О научном мировоззрении // Cб.

по философии естествознания. - М.-1906. - С. 104-157.

4 Вернадская (Старицкая) Наталья Егоровна (1860-1943) - жена В.И. Вернадского.

5 Французская "Биосфера" - имеется в виду книга В.И. Вернадского "Биосфера" (Vernadsky W.I. La biosphere. Paris: Alcan, 1929. - 232 p.).

6 Имеется в виду опубликованный позднее в полном объеме сборник В.И. Вернадского Живое вещество.- М. : Наука, 1978. - 358 с.

7 Биогеохимическая лаборатория - организована в 1928 г. как самостоятельная Биогеохимическая лаборатория при КЕПС АН СССР в г. Ленинграде, на базе Отдела живого вещества КЕПС (1926-1928), в 1934 г. была переведена в г. Москву. Идея создания лаборатории биогеохимии была высказана В.И.

Вернадским в представленной Записке в АН в 1923 г., в которой впервые был употреблен термин биогеохимия.

8 Труды Биогеохимической Лаборатории - периодическое издание Биогеохимической Лаборатории.

–  –  –

АКАДЕМИЯ НАУК СОЮЗА СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ

РЕСПУБЛИК

ДИРЕКТОР БИОГЕОХИМИЧЕСКОЙ ЛАБОРАТОРИИ

_________________________________________________________________

–  –  –

Дорогой Владимир Ипполитович, Ваше польское письмецо не застало меня здесь - я был в это время в "Чешском Раю", в Грубой Скале - где отдыхал, думал и весь ушел в жизнь с моей первой и единственной внучкой Танечкой Толль1. Сейчас мы вернулись - в начале октября - и я попал в тяжелую, удушающую атмосферу чистки, большой работы, недостатка людей и неналаженности научной работы. Но работаю из всех сил и в конце концов удается кое что сделать - с совершенно непонятными западноевропейцу или североамериканцу жизнями. Надеюсь скоро прислать Вам первый выпуск трудов нашей лаборатории,3 а сейчас посылаю две статьи мои о воде3.

Буду очень рад иметь от Вас весточку.

Мое здоровье поправилось и я хорошо отдохнул. Летом углубился в новую сущность и явление симметрий в связи с явлениями жизни.

Всего лучшего.

Ваш В. Вернадский ГАТ. 9 л. 12. - С- 200. - ХІ. 28 Примечание.

Там же. - Ф. 303. - Оп. 1. - Д. 203. - Л. 11. - Автограф.

Письмо написано на бланке: Академия наук Союза Советских Социалистических Республик, Директор Биогеохимической лаборатории АН СССР. Сокращенное наименование: БИОГЕЛ Ленинград. ул. Рентгена 1. Тел. 1-67-99.

1 Толль Татьяна Николаевна (1929- ) - дочь Нины Владимировны Вернадской (в замужестве Толль) и Николая Петровича Толль, археолога, внучка В.И. Вернадского. Родилась в Чехословакии, перед немецкой оккупацией в 1939 г., выехала с семьей в США.

2 Труды Биогеохимической Лаборатории - см. примечание 8 к письму N 3.

3 О воде - имеются в виду статьи В.И. Вернадского О капиллярной воде горных пород и минералов // Докл. АН СССР. - Сер. А. - 1929. - N 15. - С. 369-373; О классификации и химическом составе природных вод // Природа. - 1929. - N 9. - С. 735-758.

–  –  –

Дорогой Владимир Ипполитович, На Ваше письмо отвечаю уже в 1930 году! Таково наше время. Собирался приехать в Одессу на радиологический сьезд1 - но не очень я стал подвижен и туда не попал. Не попал и в Киев - я как раз писал покойному Забол[отному]2, что могу приехать лишь, если поездку оплатят. Ответить он мне не успел. Но я теперь надеюсь приехать в Марте или Июне - Воблый3 мне говорил, что поездку оплатят... Сейчас масса работы, гибну над корректурами: Немецкая Геохимия и Биосфера, мой сборник Жив[ое] Вещ[ество], еще одна немецкая статья о меди - и заканчиваю к печати Первый том Истории Природных вод4 - а затем выпускаем 1 ый выпуск Трудов Биогеох[имической] Лаб[оратории]!5 Так как много академических дел и я экспериментально работаю сам и руковожу лабораторией - то понятно, что времени не хватает. Надеюсь увидеться в Киеве.

Всего лучшего. Ваш В. Вернадский. [P.S.] Хлопочу о загр[аничной] поездке - к дочке6 и внучке!7 Примечание.

Там же. - Ф. 303. - Оп. 1. - Д. 203. - Л. 12. - Автограф.

Письмо написано на открытке.

1 Радиологический съезд - Украинский радиологический съезд состоялся в г. Одессе в 1929 г.

2 Заболотный Даниил Кириллович (1866-1929) - микробиолог, эпидемиолог, академик УАН с 1922 г. и АН СССР с 1929 г., Президент УАН (1928-1929), ректор Одесского медицинского института (1919-1923), организатор Института микробиологии АН УССР (1929, ныне Институт микробиологии и вирусологии им. Д.К. Заболотного НАН Украины).

3 Воблый Константин Григорьевич (1876-1947) - экономист, статистик, профессор статистики Таврического университета, академик УАН с 1919 г.

4 Первый том "Истории Природных Вод" - имеется в виду книга В.И. Вернадского История Природных Вод. - Л.: Госхимтехиздат, 1933. - Ч. 1, в. 1. - 202 с.

5 Труды Биогеохимической Лаборатории, 1 том вышел из печати в 1930 г.

6 Вернадская (Толль) Нина Владимировна (1898-1986), дочь В.И. Вернадского, врач-психиатр, уехала из России в 1922 г., жила в Чехословакии, Праге (1922-1939) и затем в США, Бостон, Миддлтаун (1939Толль Татьяна Николаевна, см. примечание 1 к письму N 4.

–  –  –

Дорогой Владимир Ипполитович, Очень рад был получить от Вас весточку. Отправил на днях Вам мои последние работы.

Я здесь в санатории работаю уже четвертый месяц - 15 го уезжаю. Добивался годовой заграничной командировки1 - обещали через год (в Апреле) - а т[ак] к[ак] я доказывал (и это непременно верно), что в условиях здешних не могу вести работу, и я подошел к тому - что считаю самым важным в своей духовной жизни и как считал не могу оставаться, то отказа не получил, но отсрочку. Просил или о командировке или о паспортах за плату (с женой). В конце концов скрепя сердце согласился ждать и попытаться работать здесь над той же темой (Геохимическая энергия жизни в земной коре). Смысла такой работы не понимаю и так и выяснить не мог. Дали 30 000 р[ублей] на улучшение лаборатории, 3 000 р[ублей] добавили валютой и затем - со скидкой жизни на 4 месяца около большой библиотеки. Но работать, как нужно и как я бы мог около Берлина, Парижа или Лондона, - конечно нельзя. Тратить надо на поездку 4 - 4 1/2 часа и получать 1/5 - 1/6 нужных книг!

Но я работаю здесь хорошо, отложив главную тему: работал и работаю над жизненным (или биологическим) временем: совсем не затрону тот вопрос, имеющий первостепенное значение в биогеохимических проблемах. Думаю следует делать одну главу в книге - но может это выйдет новая книга, т[ак] к[ак] общее введение необходимое к главе разрослось. Сейчас, благодаря отходу от идеи [...]2.и принятия концепции Первозданного Времени как единого - научно вплотную подошел к проблеме времени, впервые с времен [...]2.

Сдаю в печать первую (огромную, 750 больших страниц) часть моей "Истории природных вод", над которой работаю - в свободные часы, с 1924 года. Тут для меня масса интересного.

Мы здесь провели хорошо время с женою. Очень жалко, что не приходится выбирать.

Собираемся в Киев - и очень бы хотелось - на зиму, часто болеем.

Всего лучшего Ваш В. Вернадский Примечание.

Там же. - Ф. 303. - Оп. 1. - Д. 203. - Л. 13. - Автограф.

Письмо написано на обычном листе бумаги.

1 Имеется в виду научная командировка В.И. Вернадского в 1932 г., см. примечание 1 к письму N 7.

2 [...] - два слова в предложении написаны неразборчиво.

–  –  –

Дорогой Владимир Ипполитович, Очень был рад был получить Ваше письмо - давно не имел от Вас известий.

Я как раз на отдыхе. Собираюсь так же за границу1 - сейчас уже получил паспорта теперь надо получить визы из Москвы: это не так просто, т[ак] к[ак] вся наша академич[еская] администр[ативная] машина разбухла но стала менее работоспособной.

М[ожет] б[ыть] придется за визами ехать в Москву!

Еду на полгода, собственно на годовую командировку с полугодовыми перерывами.

Мечтаю наконец вплотную засесть за свою книгу О Геохимической Энергии жизни в земной коре2. Уже с 1930 года к этому стремлюсь. Здесь совершенно невозможно над этим работать: нет ни книг нужных и нет нужной организованности библиотек.

Попробовал прошлым летом: доставал 1/6 часть нужной литературы и дорога (жена на даче в доме ученых) 5 часов туда и обратно!

К научной работе страна не приспособлена и все становится меньше.

Мне хочется кончить эту работу и надеюсь ее сильно подвинуть.

Сейчас много работаю и много печатаю. Интересная работа развертывается не только по Биогеох[имической] Лаб[оратории], но и по Радиевому Институту3 В области радиоактивности сейчас большие достижения - новое поветрие.

Всего лучшего Ваш В. Вернадский.

[P.S.] Корреспонденции мои отсюда будут пересылать.

Примечание Там же. - Ф. 303. - Оп. 1. - Д. 203. - Л. 15. - Автограф.

Письмо написано на обычном листе бумаги.

1 Имеется в виду научная командировка В.И. Вернадского в Германию в 1932 г. по приглашению немецкого научного Бунзеновского общества; ученый принял участие в работе Первого международного съезда по изучению радиоактивности в Мюнсере, выезжал во Францию, где встречался с И. Жолио-Кюри и Ф. Жолию-Кюри.

2 О Геохимической Энергии жизни в земной коре - имеется в виду работа В.И. Вернадского Биогеохимическая энергия в земной коре 1933. - 38 с.

3 Радиевый институт - основан как Радиогеохимическая лаборатория в 1911 г. при Геологическом и минералогическом музее Петербургской АН, под названием Государственный Радиевый институт был учрежден в 1922-1923 гг. на базе Радиогеохимической лаборатории, Коллегии по организации и эксплуатации пробного радиевого завода и Радиевого отделения Государственного рентгенологического и радиологического института, находился в ведении Наркомпроса и координировал свою деятельность с АН СССР. В.И. Вернадский был директором института (1922-1939).

–  –  –

Дорогой Владимир Ипполитович, Очень рад был получить Ваше письмо и спешу на него ответить. Мне переслали его из Петербурга. Я послал Вам ранее письмо и свою последнюю книжку - Проблемы биогеохимии I1 - думаю получили?

В Москву в этом году переезжать я не собираюсь, благо, что главная моя работа - или давняя - сейчас в Радиевом институте, который не переезжает пока, т[ак] [как] он не входит в состав Академии.

Биогеох[имическая] Лаборатория переезжая - получила помещение, лучшее, чем было в Питере - но с квартирами для персонала дело плохо. Вообще перевод застал врасплох; в сущности все наркомы в Москве против, уничтожают и переводят в разные места для этого учреждения (и людей) и Вы понимаете, что значит в этих условиях переезд. А главное ведут переезд как есть - без неизбежного и необходимого одновременно превращения Академии в настоящее большое научное учреждение. Я написал - уже здесь - записку об этом и пришлю ее Вам. Не знаю, что из нее будет. Подал в Академию.

Перевод производится безответственными людьми - [...]2 Академии из неизвестных мне, далеких от научной работы, людей. Непр[еменный] Секретарь Волгин3 исчез где-то на Кавказе на два месяца, председатель правл[ения] комиссии по переводам уехал в отпуск.

Денег на переезд дают в обрез, желая экономить на временном сокращении штатов и т[ому] п[одобное]. Может быть очень плохо в конце концов - но я надеюсь институты не разрушатся.

Время быстро идет и мы приближаемся к концу. Я так как то удивился, что я сейчас на 90 человек один из самых старых академиков: Карпинский4, Коковцев5 и я. Незаметно подошло.

Сейчас очень много и очень хорошо работаю. Печатаю 2-ой выпуск6 истории природной воды и сдаю в печать 3-ий7. Скоро выйдет 4-ое (2-ое русское) издание 1 Проблемы биогеохимии I - имеется в виду публикация В.И. Вернадского Проблемы биогеохимии. I.

Значение биогеохимии для изучения биосферы. - Л., 1934. - 217 с.

2 [...] - слово написано неразборчиво.

3 Волгин Вячеслав Петрович (1879-1962) - историк, академик АН СССР с 1930 г., ректор МГУ (1921непременный секретарь АН СССР (1930-1935), вице президент АН СССР (1942-1953).

4 Карпинский Александр Петрович (1846-1936) - геолог, стратиграф, тектоник, палеонтолог, петрограф, академик Петербургской АН с 1986 г., Президент Петербургской АН, Президент Российской АН (1917Президент АН СССР (1925-1936).

5 Коковцев Павел Константинович (1861-1842) - востовед, семитолог, академик Петербургской АН (с 1912), академик АН СССР.

6 2 выпуск "Истории Природных Вод" - имеется в виду книга В.И. Вернадского История Природных Вод.

- Л.: Госхимтехиздат, 1934. - Т. 2, ч. 1, в. 2. - С. 202-402. 7 3-й [выпуск Истории природной воды] - имеется в виду книга В.И. Вернадского История Природных Вод. - Л.: Госхимтехиздат, 1936. - Т. 2, ч. 1, в. 3. - С.

403-562.

моих Очерков геохимии (если прочтете - пришлю. Прочтете?)8 и французская книжка Les problemes de la radiogeologii9.

Сейчас главная моя работа - помимо работы Биогеохим[ической] лабор[оратории] по химич[ическому] составу организмов - направлена на изотопы и на атомные веса в их геохимическом аспекте. А в Радиевом институте систематически ставится определение геологического возраста. В этой области сейчас идет огромное научное движение.

Провел полгода заграницей, где частию жил со своей внучкой Танечкой10 (5 лет) в Праге. Мои дети совсем и хорошо устроились - сын11 профессором в Нью Хэйвене в Америке, в Йельском университете, дочь12 врачем в Праге. Живут хорошо. Работают конечно много.

Я хотел бы еще закончить книгу о силикатах и биохимической энергии в земной коре13.

Не знаю, хватит ли сил.

Всего лучшего. Очень рад был получить Ваше письмо. Буду в Москве - легче можно будет приехать в Киев.

Здесь превосходно. Пробыли с женой два месяца; уезжаем 7 Сентября, 10-го будем в Питере, где начнется Мендел[еевский] съезд. М[ожет] [быть] поеду после съезда в Хибины.

Жена шлет сердечный привет.

Ваш В. Вернадский.

Примечание.

Там же. - Ф. 303. - Оп. 1. - Д. 203. - Л. 16. - Автограф.

Письмо написано на обычном листе бумаги.

8 Очерки геохимии - имеется в виду книга В.И. Вернадского Очерки геохимии. - 4-е изд. (2-е рус.) - М., 1934. - 380 с.

9 Les problemes de la radiogeologii - имеется в виду книга В.И. Вернадского V. Vernadsky. Les problemes de la Radiogeologii. - Paris, 1934.

10 Толль Татьяна Николаевна, см. примечание 1 к письму N 4.

11 Вернадский Георгий Владимирович (1887-1973), сын В.И. Вернадского, историк, профессор Пермского (1917-1919) и Таврического (1919-1920) университетов, уехал из России в 1920 г., жил и работал в Турции, Константинополе и Греции, Афинах (1920-1922), в Чехословакии, Праге и Франции, Париже (1922-1927), в США (1927-1973), был профессором Йельского университета (1946-1956).

12 Вернадская (Толль) Нина Владимировна, см. примечание 6 к письму N 5.

13 Книгу о силикатах и биохимической энергии в земной коре - имеется в виду книга лекций В.И.

Вернадского Земные силикаты, алюмосиликаты и их аналоги: из лекций В.И. Вернадского в Моск. унте. изд. в 1910 - 1912 гг. - Л., М: ОНТИ, Гл. Ред. Геол. Развед. и Геодез. лит-ры, 1937. - 378 с.

N9

–  –  –

Дорогой Владимир Ипполитович, Диктую, нездоров, последнее время мне не везет, - болею, надеюсь, что это сейчас все кончилось.

Надеюсь, что это письмо Вас застанет еще в Киеве. Очень был рад получить Ваше письмо. Было бы очень хорошо, чтобы Вы остались в Киеве и организовали ботанический сад1, о котором мы с Вами, в свое время мечтали. Новое место, мне кажется лучше Голосеевского леса. Если Вам удастся, то это будет первый сад академический в Союзе - настоящий сад, не считая конечно Тифлисского и Батумского.

В Ленинграде, Одессе, Москве, сады маленькие. Новый академический Московский на (Калужском шоссе), только предполагается, и то относительно небольшой. Ужасно чувствовать уход близких. За три месяца моего отсутствия за границей, у нас умерло семь друзей и близких - в том числе в Киеве Николай Прокофьевич2, Фомин3 и Добровольская4, а сейчас за полтора месяца еще несколько человек.

Моя работа здесь развивается хорошо. Условия лаборатории улучшились по сравнению с Ленинградом, сейчас хлопочу о быстрой постройке отдельного здания. Нам очень тесно. Посылаю Вам последнюю работу еще в Киев.

Жена шлет сердечный привет Вам и наш таковой же, Ольге Густавовне5.

Ваш В. Вернадский Примечание.

Там же. - Ф. 303. - Оп. 1. - Д. 203. - Л. 17. - Автограф.

Письмо написано на обычном листе бумаги другим почерком, вероятно, женой, Натальей Алексеевной Вернадской под диктовку В.И. Вернадского.

1 Ботанический сад - в 1919 г. В.И. Вернадский рекомендовал В.И. Липского на должность директора Ботанического сада в Киеве в составе Академии наук. В.И. Липский подготовил записку о Ботаническом саде и его структуре.

2 Василенко Николай Прокофьевич (1866-1935) - историк права, член ЦК кадетской партии, товарищ министра народного просвещения Временного правительства, министр народного просвещения в правительстве Гетьмана Павла Скоропадского, академик УАН с 1920 г., Президент УАН в 1921 г.

3 Фомин Александр Васильевич (1869-1935) - см. примечание 4 к письму N 2.

4 Добровольская Анна Францевна (?-1935) - жена Добровольского Константина Эрастовича (1867врача и гигиениста, профессора университета св. Владимира в Киеве, Таврического университета.

5 Радде-Фомина Ольга Густавовна - жена академика Фомина Александра Васильевича.

N 10

–  –  –

Дорогой Владимир Ипполитович, Благодарю за Ваше письмо. Но я юбилея "праздновать" не собирался и не собираюсь.

Мне удалось избежать этого в 25 летие моей литератур[ной] работы (1911 год Моск[овский] Унив[ерситет] переживал тогда тяжелое время) - вышел сборник учеников1. Это подало повод вспомнить. И теперь о сборнике2 и "юбилее" я узнал вернувшись из заграницы post factum.

Мне конечно приятны и дороги Ваши строки, т[ак] к[ак] наши чувства обоюдные.

Ваш В. Вернадский.

[P.S.] Привет Вашей семье. Думаю, что Вы мудро поступили отказавшись от Киева, когда Вы не вольны в выборе помощников. Примечание.

Там же. - Ф. 303. - Оп. 1. - Д. 203. - Л. 18. - Автограф.

Письмо написано на обычном листе бумаги.

1 Сборник учеников - имеется в виду Сборник в честь двадцатипятилетия научной деятельности В.И.

Вернадского. с портрет. и 5-ью табл. - М. - 1914.

2 Сборник - имеется в виду Юбилейный сборник академику В.И. Вернадскому в честь пятидесятилетия научной и педагогической деятельности т. 1, 2. - Под ред. А.Е. Ферсмана. - 1936.

–  –  –




Похожие работы:

««Роль студентов и молодых специалистов в общественной оценке деятельности негосударственных вузов (анализ российских и зарубежных практик)» Кликунов Н.Д. Сборник материалов «Роль студентов и молодых специалистов в общественной оценке деятельности негосударственных вузов (анализ российских и зарубежных практик)» Москва, 2013 «Роль студентов и молодых специалистов в общественной оценке деятельности негосударственных вузов (анализ российских и зарубежных практик)» Содержание С. Раздел 1. Оценка...»

«ДЛЯ НЕМЕДЛЕННОГО РАСПРОСТРАНЕНИЯ 10 июня 2015 г. НЕАУДИРОВАННЫЕ ФИНАНСОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОАО АФК «СИСТЕМА» ЗА ПЕРВЫЙ КВАРТАЛ 2015 ГОД Москва, Россия – 10 июня 2015 г. – ОАО АФК «Система» (далее «АФК», «АФК «Система», «Корпорация» или «Группа») (LSE: SSA), публичная российская диверсифицированная холдинговая компания, сегодня объявляет неаудированные консолидированные финансовые результаты за первый квартал, завершившийся 31 марта 201 года. Ранее консолидированная финансовая отчетность...»

«Министерство общего и профессионального образования Свердловской области Муниципальное бюджетное образовательное учреждение детский сад № 545 «Рябинка» Аналитический отчет за межаттестационный период (2012 2013 годы) Составитель: Якупова Гульфина Фаганавиевна воспитатель Екатеринбург 2013 Содержание Введение Аналитическая часть Проектная часть Заключение Список литературы Приложения Введение Дети 4-5 лет социальные нормы и правила поведения всё ещё не осознают, однако у них уже начинают...»

«аратаев Трдалы Жасыбайлы азастан Республикасы ІІМ Атбе за институты ылмысты іс жргізу кафедрасы бастыы, з.к., полиция майоры АЗАСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ ЫЛМЫСТЫ ЖНЕ ЫЛМЫСТЫ ІС ЖРГІЗУ ЗАНАМАЛАРЫН ЖЕТІЛДІРУ МСЕЛЕЛЕРІ азастан Республикасы Президенті Н. Назарбаев зіні «2050 стратегиясында» [1] мемлекеттік занамаларды жетілдіру мселелеріне тоталып кетті. Сонымен атар ол жнінде азастан Республикасыны 2010 жылдан 2020 жыла дейінгі кезеге арналан «ыты саясат туралы» тжырымдамасында [2] да крсетілді....»

«УДК 910.26:001.4 АФАНАСЬЕВ О. Е., доц. Днепропетровский национальный университет e-mail: olafn_dp@mail.ru РЕТРОСПЕКТИВНЫЙ АНАЛИЗ ОСОБЕННОСТЕЙ ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЯ РЕГИОНА ПО ТОПОНИМИЧЕСКОЙ СИСТЕМЕ (НА ПРИМЕРЕ ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОБЛАСТИ) В последнее время в научной географической литературе все более популярными становятся исследования такой сквозной географической науки, как топонимика, особенно в аспекте региональных краеведческих исследований. Ведь топонимической системе присущи свойства...»

«Двустороннее и многостороннее сотрудничество по трансграничным водам в Центральной Азии Copyright © UNRCCA/2012 Опубликовано РЦПДЦА. Копия данного отчета может быть предоставлена в ответ на запрос на следующий адрес:РЦПДЦА ООН ул. Арчабил Шайолы, 43 744036 Ашгабат, Туркменистан Тел.: +993 12 48 16 12 – Факс.: +993 12 48 16 07 Эл.почта: unrcca-dpa@un.org – Вебсайт: http://unrcca.unmissions.org Двустороннее и многостороннее сотрудничество по трансграничным водам в Центральной Азии Отчет о...»

«Автор: Альберт Коррч Альберт Коррч Автор многочисленных публикаций по теме создания, оптимизации и развития бизнеса в онлайне и оффлайне. Бизнесмен с двадцатилетним стажем. Продюсер шоу бизнеса с десятилетним стажем. Рекламист с пятилетним стажем.Содержание: 1. Контент есть везде 2. Киношные посты 3. Радийные посты 4. Газетные заголовки 5. Театральные анонсы 6. Клипы, ролики и видеопродажники 7. Шоубизнесовая модель раструтки 8. Реалити Блог шоу 9. Блоговый Хит Парад 10. Заказные посты 11....»

«Прежде, чем сказать, нет, я уже был в Испании или, собираясь в эту уникальную страну, на Иберийском полуострове, попробуйте ответить, для себя, на следующие, 33 вопроса:Почему в Королевском дворце Мадрида есть зал со странным названием «Трамвай» и почему там висит «Голова женщины», да не чья ни будь, а самого Веласкеса. ???Почему принцессы из многих европейских стран специально приезжали именно в Мадрид рожать наследников???Почему говорят «Мадрид доволен, что он Мадрид, но в душе он хотел бы...»

«ПРАВИТЕЛЬСТВО САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ МИНИСТЕРСТВО СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ ПРИКАЗ от 10 сентября 2012 г. N 807 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ АДМИНИСТРАТИВНЫХ РЕГЛАМЕНТОВ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ МИНИСТЕРСТВОМ СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ ГОСУДАРСТВЕННЫХ УСЛУГ (в ред. приказов Минсоцразвития Саратовской области от 07.11.2012 N 971, от 18.12.2012 N 1246, от 22.03.2013 N 182, от 11.04.2013 N 249) В официальном тексте документа, видимо, допущена опечатка в преамбуле и далее по тексту: постановление...»

«О СОСТОЯНИИ И РАЗВИТИИ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА В СВЕРДЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ В 2014 ГОДУ Доклад Общественной палаты Свердловской области Екатеринбург 2014 год Содержание Введение.. Глава 1. Общая характеристика развития институтов гражданского 7 общества в Свердловской области.. Глава 2. Ветеранские и патриотические организации в Свердловской 15 области.. Глава 3. Профсоюзные организации в Свердловской области. 32 Движение «В защиту человека труда».. Глава 4. Национальные организации в Свердловской...»

«Комментарии Великого Корана Абуль-Фидаа Исмаила ибн Умара ибн Касира ад-Димашки (700-774 г.х.) Том С Именем Аллаха Милостивого и Милосердного. Хвала Аллаху Господу миров, мир и благословение пророку нашему Мухаммаду, его семье, сподвижникам и всем верным последователям до самого Судного Дня. Хвала Аллаху, Который облегчил мне этот труд и даровал здоровье, разум и силы для работы над переводом этого великого и фундаментального для Исламской Уммы «Тафсира». Вначале мне и самому не верилось, что...»

«ДЖ. ВАН ФРЕКЕМ ЗА ПРЕДЕЛЫ ЧЕЛОВЕКА ЖИЗНЬ И ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ШРИ АУРОБИНДО И МАТЕРИ Джордж ван Фрекем ЗА ПРЕДЕЛЫ ЧЕЛОВЕКА Жизнь и деятельность Шри Ауробиндо и Матери АДИТИ Санкт Петербург Под редакцией издательства «Адити» Перевод с английского: Игорь Горячев Дмитрий Мельгунов Риджу (Анатолий Буков) Общая редакция: Дмитрий Мельгунов © Джордж ван Фрекем, 1997 Джордж ван Фрекем сохраняет за собой на эту работу моральные автор ские права Авторские права на труды Шри Ауробиндо, Матери и работы других...»

«ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО «Научно-исследовательский институт «Гермес»УТВЕРЖДЁН: Общим собранием акционеров ОАО «НИИ «Гермес» Протокол № 001/13 от 03.07.2013 ПРЕДВАРИТЕЛЬНО УТВЕРЖДЁН: Советом директоров ОАО «НИИ «Гермес» 24 мая 2013 г. Протокол № 005/13 от 24.05.2013 ГОДОВОЙ ОТЧЁТ по результатам работы ОАО «НИИ «Гермес» за 2012г. I. Общие сведения об Открытом акционерном обществе «Научноисследовательский институт «Гермес» ОАО «НИИ «Гермес» предприятие ракетно-космической отрасли, находится в...»

«ИНСТРУКЦИЯ № 2015/16 по применению дезинфицирующего средства «Перфектан Нью (Perfektan NEU)» Инструкция разработана ФБУН Научно-исследовательский институт дезинфектологии Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (ФБУН НИИДезинфектологии Роспотребнадзора); ФГБУ «Научно-исследовательский институт вирусологии им. Д.И. Ивановского» Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБУ «НИИ вирусологии им. Д.И. Ивановского» Минздрава России). Авторы:...»

«МИНИСТЕРСТВО НА ОБРАЗОВАНИЕТО И НАУКАТА Проект НАРЕДБА №. за придобиване на квалификация по професията „ВОДАЧ НА МПС ЗА ОБЩЕСТВЕН ПРЕВОЗ” Раздел I ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ Чл. 1. С тази наредба се определя Държавното образователно изискване (ДОИ) за придобиването на квалификация по професията 840090 „Водач на МПС за обществен превоз” от област на образование „Транспорт” и професионално направление 840 „Транспортни услуги” съгласно Списъка на професиите за професионално образование и обучение по чл. 6,...»

««Современная русская литература» Библиографический обзор персональных сайтов писателей Предлагаем библиографический обзор электронных ресурсов, в котором представлена информация о существующих персональных сайтах современных писателей, литераторов пишущих на русском языке. Данный обзор поможет Вам в поиске информации о современной русской литературе и современных российских писателей. АКУНИН БОРИС, писатель, отец Эраста Фандорина. Борис Акунин [Электронный ресурс] : Сочинение : Полное...»

«CERD/C/KAZ/Q/4-5/Add.1 Организация Объединенных Наций Международная конвенция Distr.: General о ликвидации всех форм 10 February 2010 Original: Russian расовой дискриминации Комитет по ликвидации расовой дискриминации Семьдесят шестая сессия Женева, 15 февраля 12 марта 2010 года Ответы правительства Казахстана на перечень вопросов (CERD/C/KAZ/Q/4-5), направленный Докладчиком по стране в связи с рассмотрением четвертого и пятого периодических докладов Казахстана (CERD/C/KAZ/4-5)* * В...»

«ч МИНИСТЕРСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ДЕЛАМ ГРАЖДАНСКОЙ ОБОРОНЫ, ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМ СИТУАЦИЯМ И ЛИКВИДАЦИИ ПОСЛЕДСТВИЙ СТИХИЙНЫХ БЕДСТВИЙ РЕШЕНИЕ КОЛЛЕГИИ « У / » февраля 2015 г. № 'X Об итогах инспекторской проверки Главного управления МЧС России по Иркутской области Коллегия МЧС России, рассмотрев вопрос «Об итогах инспекторской проверки Главного управления МЧС России по Иркутской области» отмечает, что повседневная деятельность Главного управления МЧС России по Иркутской области (далее ГУ МЧС...»

«ЛИНГВОПЕРЕВОДЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ТЕКСТА ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОГО ЖАНРА НА МАТЕРИАЛЕ СТАТЬИ «Four Literary Festivals You Won’t Want to Miss» Авдеева А. С. Международный Институт Рынка Самара, Россия LINGUISTIC TEXT ANALYSIS OF PUBLICISTIC GENRE ON THE MATERIAL OF THE ARTICLE « Four Literary Festivals You Won’t Want to Miss» Avdeeva A. S. International Market Institute Samara, Russia Самара 201 Содержание Введение 1. Перевод текста 2. Фоновый комментарий 3. Анализ переводческих трансформаций 4. Список...»

«3. АППАРАТНЫЕ СРЕДСТВА 3.1. Типы вычислительной техники [1] В современной электронной вычислительной технике (ВТ) основой представления информации являются электрические сигналы, допускающие в случае использования напряжений постоянного тока две формы представления — аналоговую и дискретную. При аналоговом представлении информации значения измеряемых величин могут принимать любые допустимые значения из заданного диапазона, плавно без разрывов переходя от одного значения к другому. Теоретически...»








 
2016 www.nauka.x-pdf.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Книги, издания, публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.